Este jueves la Real Academia Española (RAE) dio a conocer la actualización 23.5 que hizo al ‘Diccionario de la Lengua Española’, incluye términos provenientes de la tecnología, la pandemia y diferentes expresiones que usan los hispanohablantes en diferentes partes del mundo.
Esta actualización contempla 3 mil 836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas. Estas ya se encuentran disponibles en www.dle.rae.es, que cuenta con el apoyo de Fundación “la Caixa”.
La RAE ha presentado la actualización 23.5 del «Diccionario de la lengua española». En concreto, en esta nueva edición de la obra se han llevado a cabo 3836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas.
Más información: https://t.co/IONqG6xiOv. pic.twitter.com/YJ9Vadlxds
— RAE (@RAEinforma) December 16, 2021
La Rae destaca que la tecnología y la lengua han modificado la forma en la que las personas se expresan, ya que se han incluido nuevas palabras para nombrar términos del Internet, las redes sociales y las nuevas tecnologías.
El diccionario también incluye las palabras como “bitcóin”, “bot”, “ciberacoso”, “ciberdelincuencia”, “criptomoneda”, “geolocalizar” y “webinario”.
Además, se han agregado y modificado algunas definiciones, ya que “audio” ahora también incluye “mensaje sonoro que se envía digitalmente” y en “compartir” estará “poner a disposición de un usuario un archivo, un enlace u otro contenido digital”.
Entre las nuevas acepciones de la jerga informática también se encuentran los verbos “cortar” y “pegar”, a los que se añade la forma coloquial “cortapega”.
Ante la pandemia por Covid-19 también incluye las palabras como “cubrebocas”, “hisopado”, así como nuevas acepciones para términos como “burbuja social” y “nueva normalidad”.
Además de esto, se han incluido términos usados en todas las regiones hispanohablantes, ya que el español es un idioma que comparten casi 600 millones de personas en el mundo, de acuerdo con la RAE.
De esta forma aparecerán palabras como “buseca”, “chuteador”, “repentismo”, “salvada”, “sambar” y “valer madre” o “valemadrismo” para referirse a algo de poca importancia.
También lee: Publican rutas aéreas para nuevo Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles
Finalmente, la RAE también indicó que en la nueva actualización se incluyen palabras referentes a las orientaciones sexuales y el género, por lo que agregaron “poliamor”, “transgénero”, “cisgénero” y “pansexualidad” a la versión más reciente del ‘Diccionario de la Lengua Española’.
